O pętli

Pętla Twardogóra (czerwona) to przebiegający najbardziej na południe fragment szlaku konnego Doliny Baryczy. Liczy sobie 95 km. W zależności od umiejętności, tempa i czasu można ją podzielić na kilka etapów z noclegami. Zatrzymać się można zarówno w leśnych stanicach, jak i gospodarstwach agroturystycznych oraz pensjonatach. Pętlę da się podzielić na krótsze etapy, pokonywać w dowolnym kierunku i wielu wariantach. Na trasie pętli jest sporo łączników wyprowadzających szlak na różne kierunki – południowy, zachodni, wschodni i północny. Fragmenty pętli mogą też być odcinkami rajdów prowadzącymi właśnie w te strony. Na trasie jest zróżnicowana nawierzchnia – od dróg gruntowych wśród lasów i łąk, po fragmenty dróg kamienistych czy asfaltowych, na szczęście o małym natężeniu ruchu. Jak zawsze szczególną uwagę należy zachować przy przecinaniu dróg oraz na odcinkach prowadzących po groblach stawowych, które często są wąskie i zwykle można napotkać dziury po norach, np. bobrowych. Tu najlepiej jechać stępem, najwyżej kłusem i podziwiać widoki. Szybka jazda może zakończyć się wpadnięciem końskiej nogi do jednej z dziur/nor i doprowadzić do kontuzji zarówno konia, jak i jeźdźca. Całość trasy powinna być przejezdna dla zaprzęgów. Jednak należy sprawdzić przejezdność dróg, zwłaszcza po obfitych opadach na odcinkach leśnych. Jadąc po trasie pętli, zobaczymy zróżnicowany krajobraz. Zagłębimy się w piękne bukowe lasy, pełne ukrytych wzgórz i dolinek, przejedziemy brzegiem stawów, zobaczymy tajemnicze budowle, kościółki (np. drewniany w Chełstowie) czy nekropolie. Nie zabraknie też otwartych przestrzeni łąk i pól. Wszędzie towarzyszy bogata i piękna przyroda.

Przebieg pętli

Start
Pętlę Twardogóra możemy rozpocząć w kilku miejscach. Na start możemy wybrać Bukowice, Stajnię „Turczynówka” Agnieszki i Jacka Turczyn w Sosnówce, Malerzów Fundacja Konikolandia – oaza nadziei, Golę Wielkopolską Leszek Ławniczak, Kompleksowe Usługi Turystyczne w Dolinie Baryczy Maciej Kowalski stajnia w Niesułowicach, Stajnię w Łazach Małych
Trasa: Bukowice –
Łącznik: Bukowice – Malerzów – Bukowinka – Białe Błoto
Bukowice – Olszówka – Gola Mała – Leśne Domy – Dąbrowa – Chełstów –
Łącznik: Chełstów – Drogoszowice – Drewniany Młyn (Kolonia Sosnówka) –
Chełstów – Gola Wielkopolska – Cztery Domy – Domasławice – Brzeziny – Poręby –
Łącznik: Poręby – Sośnie –
Poręby – Staw Zimiec/Mieczysław – Staw Grabek – Staw Biały Most – Staw Duży Drozd – Staw Mała Amelia – Grabownica Gajówka –
Łącznik: Grabownica Czeszycka – Czarne Stawy – Grób Myśliwego – Polana Hubertusa
Grabownica Gajówka – Brzostowo – Bukowice

Ważne telefony

Inne ważne telefony
Centrum Informacji Turystycznej, Milicz, pl. ks. E. Waresiaka 7, tel. 71 38 30 035, www.it@milicz.pl
Centrum Informacji Turystycznej stacja Krośnickiej Kolejki Wąskotorowej, ul. Parkowa 30, 56-320 Krośnice, tel.: 667 057 300; 71 74 000 55, e-mail: info@kolejka.krosnice.pl, www.cets.com
Nadleśnictwo Milicz, ul. Trzebnicka 18, 56-300 Milicz, tel. 71 380 93 01
Nadleśnictwo Oleśnica Śląska, ul Spacerowa 3, 56-400 Oleśnica, tel. 71 31 40 001, e-mail: oleśnica@wroclaw.lasy.gov.pl

Inne

Kowal
Łukasz Banasiak Potasznia 15, 56-300 Milicz, tel. 607 349 595.
Sklep z akcesoriami jeździeckimi
Sklep Jeździecki SKAT Karolina Pochodyła, Sławoszowice, ul. Kolejowa 9, 56-300 Milicz, tel. 728 825 528, e-mail: sklep.skat@op.pl
Weterynarze
Michał Trawiński, ul. Grunwaldzka 39, 56-330 Cieszków, tel.: 601 618 867; 71 384 81 55, www.cieszkow.com.
Piotr Łoś, ul. Parkowa 2, Krośnice, tel. 794 654 321, equipatrol@gmail.com.

Restauracje

Restauracje

Zagroda Grabownica, Jolanta Bogatsu, Grabownica 42 a, 56-320 Krośnice, tel.: 508 13 40 10; 71 384 55 02, e-mail: zagrodagrabownica@gmail.com, www.zagrodagrabownica.pl. DBP

Restauracja i miejsca noclegowe „W Starym Młynie”, Niesułowice 25, 56-300 Milicz, tel. 71 383 32 31, www.stary-mlyn.com.pl. DBP

Noclegi

Noclegi

Zagroda Grabownica, Jolanta Bogatsu, Grabownica 42 a, 56-320 Krośnice, tel.: 508 13 40 10 lub 71 384 55 02, email: zagrodagrabownica@gmail.com, www.zagrodagrabownica.pl. DBP

Restauracja i miejsca noclegowe „W Starym Młynie”, Niesułowice 25, 56-300 Milicz, tel. 71 383 32 31, www.stary-mlyn.com.pl. DBP

Agroturystyka Łazy Małe, Maja Stryjska, Łazy Małe 20, 56-321 Bukowice, tel.: 660 441 410; 71 38 333 67, e-mail: majastryjska@gmail.com, www.stajnialazymale.pl, możliwość noclegu z koniem. DBP

Campus Domasławice – sport i rekreacja, Domasławice 30, 56-416 Twardogóra, tel. 73 00 57 014, e-mail: biuro@domaslawice.pl, www.domaslawice.pl. DBP

Stajnia Gola Wielka, Leszek Ławniczak, Gola Wielka 32, tel.: 695 748 839; 71 314 00 28, możliwość noclegu z koniem.

Hotel GOSiR, ul. Wrocławska 39, 56-416 Twardogóra, tel.: 71 315 99 10; 697 849 803, e-mail: hotel.gosir@gmail.com,

www.gosir.twardogora.pl. DBP

Stanice/wiaty turystyczne: Polana Hubertusa Koła Łowieckiego Darz Bór, Grabowno Wielkie Nadleśnictwo Milicz.

Ośrodki jeździeckie

Ośrodki jeździeckie/stajnie

Stajnia „Turczynówka” Agnieszka i Jacek Turczyn, Sosnówka Kolonia 6a, 56-416 Twardogóra, tel.: 608 483 862; 71 315 00 88, e-mail: turczynowka@gmail.com.

Fundacja Konikolandia – oaza nadziei, Malerzów 28, 56-410 Dobroszyce, tel. 71 396 14 74, e-mail: biuro@konikolandia.pl.

Stajnia Gola Wielka, Leszek Ławniczak, Gola Wielka 32, tel.: 695 748 839; 71 314 00 28.

Kompleksowe Usługi Turystyczne w Dolinie Baryczy Maciej Kowalski, specjalność – koniki polskie, Niesułowice, 56-300 Milicz, tel. 665 145 094, e-mail: kowalski.mat@gmail.com, www.baryczturystyka.pl. DBP

Stajnia Łazy Małe, Maja Stryjska, Łazy Małe 20, 56-321 Bukowice, tel.: 660 441 410; 71 38 333 67, e-mail: majastryjska@gmail.com, www.stajnialazymale.pl, możliwość noclegu z koniem. DBP

Twardogóra Loop (approx. 95 km)

Twardogóra loop (red) is the most southern element of the Barycz Valley on the horse trail. The route has varied surfaces – dirt roads surrounded by forests and meadows, rocky fragments or asphalt roads, fortunately with little traffic. The entire route should be suitable for the horse and cart teams. The landscape is diverse – beech forests, hills and valleys, hidden ponds, mysterious buildings, churches (including the wooden church in Chełstów) and cemeteries and open spaces of meadows and fields.

Route: Bukowice – Olszówka – Gola Mała – Dąbrowa – Chełstów – Gola Wielka – Domasławice – Brzeziny – Poręby – Staw Zimiec/Mieczysław – Staw Grabek – Staw Biały Most – Staw Duży Drozd – Staw Mała Amelia – Brzostowo – Bukowice

Ciekawe miejsca

Bukowice

Bukowice

Bukowice. Nazwa tej miejscowości wywodzi się najprawdopodobniej od nazwy drzewa buk. W Księdze uposażeń biskupstwa wrocławskiego spisanej za czasów biskupa Henryka z Wierzbna, w latach 1295–1305, miejscowość wymieniona jest w zlatynizowanej formie Buchowycze villa. Jej niemiecka nazwa brzmiała Frauenwaldau. Obecnie we wsi mieszka ok. 1900 osób. Bukowice leżą 20 km od Milicza, 45 km od centrum Wrocławia. Wieś położona jest częściowo na terenie parku krajobrazowego Dolina Baryczy. Od wschodu graniczy z miejscowością Lędzina, od północy z miejscowością Pierstnica, a od zachodu z Łazami Wielkimi. Wieś jest jedną z najdłuższych polskich miejscowości – 6,5 km. Ma 2 sołtysów. W miejscowości są sklepy wielobranżowe, zespół szkół, gminny zespół kultury i bibliotek, apteka, agencja pocztowa, niepubliczny zakład opieki zdrowotnej, przystanki PKS i PKP. Bukowice są wioską tematyczną. W nawiązaniu do historii i teraźniejszości to wioska drewna. W centrum stoi barokowy kościół parafialny pw. Wniebowzięcia NMP z 1806 r.

Grabowno Małe

Grabowno Małe

Grabowno Małe po raz pierwszy z nazwy wymienione zostało w Księdze uposażeń biskupstwa wrocławskiego spisanej za czasów biskupa Henryka z Wierzbna w latach 1295–1305. Miejscowość wymieniona jest w zlatynizownej formie Grabowno novum. W wiosce znajduje się drewniany kościół pw. Podwyższenia Krzyża Świętego. Jest to jeden z nielicznych na Dolnym Śląsku drewnianych kościołów o cechach gotyckich, wybudowany w 1655 r., z XIX-wiecznym neorenesansowym wnętrzem i m.in. neogotyckim drewnianym ołtarzem głównym.

Grabowno Wielkie

Grabowno Wielkie

Grabowno Wielkie to wieś położona w północno-wschodnim krańcu województwa dolnośląskiego, w powiecie oleśnickim, w gminie Twardogóra, na wysokości 190–215 m n.p.m. Jej niemiecka nazwa brzmiała Groß Graben. Dokładny czas założenia wsi nie jest określony. Miejscowość została rozbudowana ok. XV wieku z osady hutników i węglarzy. Nazwa wsi prawdopodobne pochodzi od polskiego słowa „grabow”, czyli wieś grabów. Wiele okolicznych wsi swe miano zawdzięcza właśnie drzewom (m.in. Bukowinka, Dąbrowa). W 1875 r. powstała droga kolejowa na trasie Oleśnica–Gniezno przebiegająca przez Grabowno Wielkie, a 35 lat później odgałęzienie linii kolejowej do Międzyborza. W 1945 r. mieszkało tu ok. 120 Niemców i prawie 510 Polaków. W Grabownie Wielkim do zabytków należy zaliczyć przede wszystkim poewangelicki kościół parafialny pod wezwaniem Matki Boskiej Częstochowskiej, postawiony na miejscu pierwszego drewnianego z XVI wieku. Starszy kościół był ufundowany przez oleśnickiego księcia Karola II, a rozbudowany i uwieńczony wieżą z dzwonem przez ówczesnego właściciela Grabowna – Hansa vom Strachwitz z Brodaw. Kościół uległ zniszczeniu w pożarze. Na jego miejscu w 1850 r. powstał nowy w stylu eklektycznym i przetrwał do dziś. Znajduje się tu także park z 1740 r., a w okolicy grodzisko z około 985–900 r. Zabytkiem jest też stacja kolejowa z wieżą ciśnień.

Rezerwat Torfowisko

Rezerwat Torfowisko

Rezerwat Torfowisko k. Grabowna został utworzony w 1980 r., znajduje się na południowy zachód od Twardogóry, na głównym grzbiecie Wzgórz Twardogórskich. Ma powierzchnie 2,82 ha. Ochronie podlegają trzy bezodpływowe zagłębienia, w których utworzyło się torfowisko. Obok przebiega szlak niebieski z Grabowna Wielkiego do Twardogóry, przez rezerwat biegnie ścieżka edukacyjna.

Twardogóra

Twardogóra

Początki Twardogóry sięgają czasów panowania na ziemiach polskich pierwszych Piastów. Była ona wtedy osadą targową związaną ze szlakiem handlowym wiodącym z Wrocławia do Poznania. Według legendy nazwa miasta bierze się z twardego oporu, jaki mieszkańcy mieli stawić nacierającym na miasto Turkom. Prawa miejskie Twardogórze nadał książę piastowski Henryk III głogowski w 1293 r. Od początku XIV wieku miasto związane było z księstwem oleśnickim pod panowaniem piastowskim, ale silnie uzależnionym od królów czeskich. Wtedy zaczęło nabierać charakteru przemysłowego. Rozpoczęto tu produkcje m.in. mebli. Do najcenniejszych zabytków należą m.in. barokowy pałac, kościół dolny, bazylika mniejsza i poewangelicki kościół o konstrukcji szachulcowej.

Chełstów

Chełstów

Chełstów leży we wschodniej części województwa dolnośląskiego, w powiecie oleśnickim, w gminie Twardogóra. Ta malowniczo położona wieś usytuowana jest na południowo-wschodnim zboczu Wzgórz Trzebnickich (250 m n.p.m.), 3 km na południe od Twardogóry. Są to Wzgórza Twardogórskie, nazywane też Górami Kocimi, które należą do makroregionu Wału Trzebnickiego. Powierzchnia wzgórz wynosi ok. 200 km kwadratowych. Największe wzgórze tego regionu to Zbójnik (272 m n.p.m.). Chełstów otoczony jest przez liczne lasy. Najcenniejszym zabytkiem wsi jest drewniany kościół św. Idziego Opata. Jest to zabytek architektury sakralnej II klasy. Jego obecna konstrukcja powstała ok. 1695 r.

Rezerwat Gola Wlk.

Rezerwat Gola Wlk.

Rezerwat Gola Wielka został utworzony w celu ochrony fragmentu lasu mieszanego z udziałem jodły występującej na granicy naturalnego zasięgu. Rezerwat ma powierzchnię 12,05 ha.

Goszcz

Goszcz

Goszcz to wieś położona przy trasie Milicz–Twardogóra. Należy do najstarszych miejscowości w Dolinie Baryczy, pierwsze wzmianki o niej pochodzą z połowy XII wieku. Pod koniec XVII wieku uzyskała prawa miejskie, którymi cieszyła się aż po wiek XIX. Od 1727 r. do końca II wojny światowej miejscowość znajdowała się w rękach rodu von Reichenbach, w połowie XVIII wieku stanowiła ośrodek administracyjny utworzonej przez nich ordynacji. W pierwszej połowie tego stulecia Henryk Leopold von Reichenbach rozpoczął tu budowę zespołu pałacowego, który uznawany był za jeden z najwspanialszych na Śląsku i stawiany na równi z takimi rezydencjami magnackimi jak Białystok czy Radzyń Podlaski. Niestety do dziś niewiele pozostało z jego świetności. W 1945 r. obiekt został splądrowany, a trzy lata później spalony. W fatalnym stanie jest także dawny poewangelicki kościół dworski, w przeszłości połączony z pałacem oranżerią i skrzydłem ogrodowym. Jednak ocalałe fragmenty dawnego zespołu pałacowego, w tym m.in. dziedziniec, dawna wozownia i oficyny, a także pozostałości parku dają pewne wyobrażenie architektonicznego rozmachu, jaki cechował ongiś tę rezydencję. Ciekawostką jest to, że kręcono tu film Jańcio Wodnik.

Kompleks Goszcz

Kompleks Goszcz

Kompleks Goszcz do grupa luźno rozsianych niewielkich stawów na wschód i poludnie od Stawów Krośnickich (Czarnych Stawów). Leżące wśród sosnowych lasów zbiorniki są w większości płytkie i mocno zarośnięte. Tworzą się na nich kożuchy z pływających kawałków roślin. Sprzyja to zakładaniu koloni rybitw. Ciekawostką botaniczną akwenów w rejonie Drożdżęcina jest występowanie na nich rzadkiego i chronionego zespołu roślinności namuliskowej, który tworzą jednoroczne rośliny porastające dno spuszczanych okresowo stawów.